Le deuxième numéro lève le voile sur le travail d’acteurs de changement de différents horizons, dont le nutritionniste urbain Bernard Lavallée, la sorcière-maraîchère Deirdre Fraser de la ferme du restaurant Pearl Morissette, l’agriculteur designer de la biodiversité Sébastien Angers et les apiculteurs Anicet Desrochers et Anne-Virginie Schmidt des Miels d’Anicet. - Growers&Co.

Growers & Co. is a company that sells clothing, tools and seeds for working in the garden. Wishing to support and promote the work of those who cultivate the land, their magazine, published annually, is a tribute to many small local producers.