Le deuxième numéro lève le voile sur le travail d’acteurs de changement de différents horizons, dont le nutritionniste urbain Bernard Lavallée, la sorcière-maraîchère Deirdre Fraser de la ferme du restaurant Pearl Morissette, l’agriculteur designer de la biodiversité Sébastien Angers et les apiculteurs Anicet Desrochers et Anne-Virginie Schmidt des Miels d’Anicet. - Growers&Co.

Growers & Co. est une entreprise de vêtements, outils et semences pour travailler dans le jardin. Souhaitant soutenir et faire rayonner le travail de ceux et celles qui cultivent la terre, leur magazine, publié annuellement, célèbre plusieurs petits producteurs locaux.